باب اسرار

کتاب «باب اسرار» را نویسنده شهیر ترک، احمد امید با تمرکز بر رابطه شمس و مولانا و با مضامینی در ارتباط با تصوف و عرفان نوشته است. در این رمان معمایی و عرفانی نویسنده سعی کرده است علاوه بر رابطه بزرگان عرفان وهمچنین قتل شمس تبریزی، پرده از بسیاری از اسرار تصوف نیز بردارد. زبان این کتاب همان زبان غنی و پربار قرن هفتم هجری است که با ادبیات عرفانی ایران پیوند و رابطه دارد.

49,000 تومان

معرفی باب اسرار :

کتاب «باب اسرار» را نویسنده شهیر ترک، احمد امید با تمرکز بر رابطه شمس و مولانا و با مضامینی در ارتباط با تصوف و عرفان نوشته است. در این رمان معمایی و عرفانی نویسنده سعی کرده است علاوه بر رابطه بزرگان عرفان وهمچنین قتل شمس تبریزی، پرده از بسیاری از اسرار تصوف نیز بردارد. زبان این کتاب همان زبان غنی و پربار قرن هفتم هجری است که با ادبیات عرفانی ایران پیوند و رابطه دارد. نسخه اصلی این کتاب در سال 2008 میلادی توسط نشر کالم در ترکیه منتشر شد و در سال 2018 حق چاپ آن توسط نشر ققنوس خریداریو با ترجمه ارسلان فصیحی روانه بازار کتاب گردید. این کتاب تاکنون با استقبال بسیاری خوبی در جهان مواجه شده، به شکلی که یک میلیون نسخه از آن تاکنون فقط در کشور ترکیه به فروش رسیده است. هسته مرکزی داستان این رمان درباره دختری جوان است که از لندن به سمت قونیه  میرود؛ وی در طول سفر خویش مدام شبحی را میبیند که این مشاهدات وی را بین خیال و واقعیت قرار میدهد. این شبح کسی نیست جز شمس تبریزی که در ادامه داستان در کالبد دختر جوان حلول میکند. این داستان در دو بستر زمانی متفاوت روایت میشود؛ به شکلی که شمس تبریزی هم در گذشته و هم در زمان حال حضور پیدا میکند.

این کتاب در قالب داستان خویش فرصت مناسبی برای اندیشیدن در باب اندیشههای شمس و مولانا فراهم میکند. این نوسنده ترک سعی کرده است با مراجعه به آثار مولانا و شمس، اثری تاریخی و ادبی خلق کند که وقتی مخاطب مطالعه آن را شروع میکند به وضوح متوجه تلاش خالق اثر در انتقال مفاهیم موردنظرش خواهد شد. احمد امید از آن جمله نویسندگان است که بیشتر بر مضامین در آثارش تمرکز میکند تا فرم آنها. شخصیت اصلی این داستان یک کارمند شرکت بیمه انگلیسی است که یکی از هتلهای قونیه را بیمه کرده و با آتشگفتن هتل مذکور وی قونیه می‌رود تا کارشناسی آتشسوزی را انجام دهد اما این داستان اندک اندک به فضایی عرفانی وارد میشود و مخاطب را نیز به شدت درگیر خود میکند.

مشخصات ( باب اسرار )

  • نویسنده
    احمد امید
  • مترجم
    ارسلان فصیحی
  • ناشر
    ققنوس
  • موضوع (ها)
    داستان‌های ترکی - ترکیه - قرن 20م.
  • تعداد صفحه
    448 صفحه
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    شومیز
  • سال چاپ
    97
  • نوبت چاپ
    1
  • محل چاپ
    تهران
  • تیراژ
    7700 نسخه
  • شابک
    9786002784612
  • زبان
    فارسی