کتاب حاضر، عنوان روایتی از درهم آمیختگی دوستی و خیانت به قلم تحسین بر انگیز خالد حسینی، نویسنده افغان است که به زبان انگلیسی به رشته تحریر در آمده است.

« باد بادک باز » ماجرای پیوند و دوستی امیر و حسن است. امیر فرزند خانواده ای متمول است که پدر حسن برای آنها کار می کند . این دو که از کودکی با هم بزرگ می شوند، مانند دو برادر در کنار هم بودند. در این میان حسن رفاقت و دوستی و وفا را در حق امیر تمام می کند و تا می تواند به او محبت می کند، لیکن امیر با تمام علاقه ای که به حسن دارد، به دلیل این که پدرش به حسن توجه بیشتری نشان می داد، دلگیر بود و درنهایت در مسابقه بادبادک بازی به حسن خیانت می کند. خیانتی که سنگینی آن را تمام عمر بر دوش می کشد و ... . راوی داستان امیر، همان شخصیت اصلی داستان است که از خاطرات کودکیش صحبت می کند. امیر نویسنده ای توانا و ساکن امریکاست.

به طور کلی « باد بادک باز » فرهنگ ملت افغانستان، وجوه تفاوت و تناقض های رفتاری و البته افکاری افراد را به تصویر می کشد.

تمرکز داستان بیش از هر چیز بر مشکلات درون یک کشور است، رسومی که ناشی از سنت های غلط است و مشکلات نشات گرفته از اختلافات طبقاتی و البته جنگی که در برهه ای از زمان دامن گیر افغانستان بود. شروع داستان با احساس عذاب وجدان امیر آغاز می گردد و در نهایت با حل این مساله به پایان می رسد و این می تواند درون مایه اصلی داستان باشد.

در این داستان تا حدودی به تبعیضات میان شیعه و سنی و ریشه های مذهبی این قضیه اشاره شده است و پیش از آن نویسنده حضور طالبان در افغانستان را مورد نقد قرار داده است و از زشتی های آن سخن می گوید.

لازم به ذکر است که با الهام از این کتاب فیلم آن هم ساخته شده است که بی تردید پیشنهاد می شود ابتدا کتاب را بخوانید تا تماشای فیلم برایتان ملموس تر گردد، زیرا قطعا مکمل یکدیگرند .