موبی‌دیک، یا، نهنگ بحر

کتاب «موبی دیک یا نهنگ بحر» اثر نویسنده و شاعر آمریکایی، هرمان ملویل است. داستان این رمان در سال 1840 می‌گذرد و روایتگر کاپیتان ا‌َخاب (اهب) و همراهانش است که تمام سعی خود را برای صید نهنگی که زمانی کشتی کاپیتان را درهم‌ شکسته و پای او را برای همشیه قطع کرده است به کار می‌برند. اما صید این جانور غول‌آسا کار بسیار سهم ناکی است و در این راه حوادث زیادی انتظار آن‌ ها را می‌کشد.

48,000 تومان

معرفی موبی‌دیک، یا، نهنگ بحر :

کتاب «موبی دیک یا نهنگ بحر» اثر نویسنده و شاعر آمریکایی، هرمان ملویل است. این اثر مشهور در سال 1851 میلادی به چاپ رسیده است. داستان این رمان در سال 1840 می‌گذرد و روایتگر کاپیتان ا‌َخاب (اهب) و همراهانش است که تمام سعی خود را برای صید نهنگی که زمانی کشتی کاپیتان را درهم‌ شکسته و پای او را برای همشیه قطع کرده است به کار می‌برند. اما صید این جانور غول‌آسا کار بسیار سهم ناکی است و در این راه حوادث زیادی انتظار آن‌ ها را می‌کشد.

این رمان توسط نشریه گاردین به عنوان صد رمان برتر تاریخ ادبیات داستانی انتخاب شده است و نه تنها تحسین بسیاری از بزرگان و منتقدان را برانگیخته است بلکه یکی از پرفروشترین آثار ادبی جهان به حساب می‌آید که به بسیاری از زبان‌های دنیا ترجمه شده است. داستان این رمان نیز همچون آثار دیگر این نویسنده صاحب‌نام، صورت تمثیلی دارد و نشان‌دهنده ستیز دائمی میان مردی عصیانزده و قدرت شر است که با قلم سحرانگیز نویسنده به اثری برای تمام دوران‌ها تبدیل شده است. این کتاب به سبب قصه مرموز و پیچیده سال‌ها قدر نیافت اما بعد از جنگ ‌جهانی دوم و ترجمه‌های فراوانی که از این اثر به عمل آمد( و تحلیل و ستایش منتقدان از آن) رمان «موبی دیک یا نهنگ بحر» جایگاه شایسته خود را بدست آورد.

دکتر صالح حسینی که یکی از مترجمین طراز اول ادبیات داستانی در ایران به حساب می‌آید، ترجمه‌ای فاخر و درخور ستایش از اثر به عمل آورده است و سبک و لحن نویسنده را به زیبایی هر چه تمام‌تر به زبان فارسی برگردانده است. این رمان منبع الهام بسیاری از نویسندگان ایران و جهان بوده است و کمتر لیست محبوبی از مشاهیر و منتقدان ادبی پیدا می‌شود که رمان «موبی دیک یا نهنگ بحر» در آن همچون مرواریدی ندرخشد. قدرت سحرآمیز کلمات و روایت درخشان اثر چنان مخاطب را در خود غرق می‌کند که توانایی رهاکردن کتاب را نخواهد داشت. 

مشخصات ( موبی‌دیک، یا، نهنگ بحر )

  • نویسنده
    هرمن ملویل
  • مترجم
    صالح حسینی
  • ناشر
    نیلوفر
  • موضوع (ها)
    داستان‌های آمریکایی - قرن 19م.
  • تعداد صفحه
    778 صفحه
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    گالینگور
  • سال چاپ
    94
  • نوبت چاپ
    1
  • محل چاپ
    تهران
  • تیراژ
    1650 نسخه
  • شابک
    9789644486487
  • زبان
    فارسی