مالون می‌میرد

این رمان یکی از مشهورترین آثار ساموئل بکت است. عنوان این کتاب یادآور ترانه ‌ای عامیانه در زبان فرانسه است. راوی این داستان اول شخص است؛ وی که «مالون» نام دارد به سمت فلجی و مرگ می‌رود و در یک موسسه مخصوص فقرا بستری شده است. وی سعی می‌کند وضعیت رقت‌بار خود را در این مرکز توصیف کند. مالون این توصیفات را در یک دفترچه یادداشت می‌کند و این دفترچه همان کتابی است که خواننده در حال خواندن آن است. مالون در این توصیفات طرح یک داستان را می‌ریزد.

10,000 تومان

معرفی مالون می‌میرد :

این رمان یکی از مشهورترین آثار ساموئل بکت است که نخستین بار در سال 1956 و به زبان فرانسه منتشر شده و سپس به انگلیسی ترجمه گردید. سه ترجمه از این کتاب در ایران وجود دارد که توسط محمود کیانوش، مهدی نوید و سهیل سمی به فارسی برگردانده شده است. عنوان این کتاب یادآور ترانه ای عامیانه در زبان فرانسه است. راوی این داستان اول شخص است؛ وی که «مالون» نام دارد به سمت فلجی و مرگ میرود و در یک موسسه مخصوص فقرا بستری شده است. وی سعی میکند وضعیت رقتبار خود را در این مرکز توصیف کند. مالون این توصیفات را در یک دفترچه یادداشت میکند و این دفترچه همان کتابی است که خواننده در حال خواندن آن است. مالون در این توصیفات طرح یک داستان را میریزد.

مرگ یکی از مضامین اصلی این داستان است که از همان شروع رمان و با عنوان کتاب، مخاطب را درگیر خود میکند. با پیشرفت تدریجی داستان، فضای شخصی مالون و داستانی که در دفترچه خود مینویسد تداخل پیدا میکند و این به شکلی است که در چند جمله مدام با تغییر زاویه دید مواجه میشویم. طرج دیدگاههای فلسفی در این اثر از ویژگی بارز کتاب است؛ مسائلی سترگی چون زندگی و مرگ و تاثیر شگرف آن بر انسان در این اثر مدام در ستیزند و مخاطب از برآیند آنها پی به دنیای خاص و جهانبینی ساموئل بکت میبرد.

مرگ و اندیشیدن به آن در طول داستان همچون مالون به دغدغه خواننده اثر نیز تبدیل میشود و مخاطب با کتابی مواجه میشود که فضایی شبیه به آثار کافکا، کامو و هدایت دارد. شخصیت اصلی این داستان هیچگونه حرکتی ندارد و بیشتر اوقات خود را در تختی بستری است و به لحظات پایانی عمر خویش میاندیشد، گرچه در این میان داستانی را نیز برای حرکت به سمت مرگ خلق میکند. بسیاری از مولفههای شاخص دیگر آثار بکت در این اثر نیز خودنمایی میکند و نویسنده با جهانبینی خاص خود به مقوله مرگ و زندگی میاندیشد.

مشخصات ( مالون می‌میرد )

  • نویسنده
    ساموئل بکت
  • مترجم
    سهیل سمی
  • ناشر
    ثالث
  • موضوع (ها)
    داستان‌های فرانسه - قرن 20م.
  • تعداد صفحه
    178 صفحه
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    شومیز
  • محل چاپ
    تهران
  • تیراژ
    700 نسخه
  • شابک
    9789643805661
  • زبان
    فارسی