«عادات و آداب روزانه بزرگان» عنوان اثری است از میسن کری و مریم مومنی مسولیت ترجمه آن را برعهده داشته است. کتاب حاضر با موضوع اصلی زندگی­نامه افراد مشهور و موفق توسط انتشارات ماهی به چاپ رسیده است.

کتاب نام برده شده در حقیقت روایتی است از استعداد نوابغی که خود را از روزمرگی و انجام فعالیت ­های همیشگی دور کرده­ اند و به یکدفعه خواهان تغییر و تحول در زندگی خود شده ­اند و در آخر، قله ی خلاقیت را فتح کرده­ اند. نویسنده در این کتاب آداب و فعالیت روزانه بیش از 150 اشخاص مشهور از جمله فیلسوفان، نویسندگان، هنرمندان و آهنگسازان جهان را بررسی می کند.

در این کتاب، نویسنده به واسطه ­ی زندگی­نامه­ ها، خاطرات، نامه ­ها، مصاحبه­ ها و منابعی دیگر تلاش کرده است، تا اطلاعات جزئی و کوتاهی از عادات و آداب روزانه بزرگان را به دست خوانندگان کتاب حاضر دهد. دل­مشغولی نویسنده براساس گفته­ های خود این است که چگونه می­توان کاری خلاقِ ارزشمند انجام داد و چگونه می­توان از این کار خلاق و ارزشمند برای امرار معاش استفاده کرد. هنگامی که فرصت برای انجام طرح مورد نظر کم هست، باید یاد گرفت که چگونه تمام برنامه­ ها را مدیریت کرد و فعالیت ضروری را به نحو احسن انجام داد.

اندیشمندان بزرگ چگونه روزگار می‌گذرانند، از چه چیزهایی الهام می‌گیرند و چگونه آثار خود را خلق می‌کنند. آنتونی ترامپ هر بامداد بیش از آنکه به محل کارش برود، سه هزار کلمه می‌نوشت. جرج گرشوین با بیژامه و هولۀ پالتویی پشت پیانو می‌نشست و آهنگ می‌ساخت. فروید روزی شانزده ساعت کار می‌کرد، ولی گرترود استاین هیچ‌گاه نتوانست بیش از سی دقیقه قلمی کند. این­ها بخشی از نوشته­­ های نویسنده در کتاب حضر است، که به عادات و آداب روزانه اشخاصی همچون زیگموند فروید «روانکاو» پرداخته است.