اختراع قوم یهود
این کتاب جنجالی تاکنون به بسیاری از زبانهای دنیا ترجمه شده. در این کتاب تاریخشناس اسرائیلی بسیاری از بدیهیات پذیرفتهشده در مورد قوم یهود را به چالش میکشد و به پرسشهای مهمی چون آیا قوم یهود وجود دارد؟ آیا جماعتهای یهودی پراکنده در جهان، افسانهای برای داعیه تصاحب سرزمین تاریخی فلسطین نیست؟ از دید خود و براساس تحقیقاتش پاسخ میدهد. انتشار این کتاب در اسرائیل با اعتراض شدیدی از طرف همکاران نویسنده و بخشی از افکار عمومی مواجه شد.
معرفی اختراع قوم یهود :
این کتاب که چاپ نخست آن در سال 2008 میلادی منتشر شده است و برای 19 هفته پرفروشترین کتاب اسرائیل بوده، توسط استاد بازنشسته تاریخ دانشگاه تلآویو، شلومو زند (شلومو ساند) نوشته شده است. این کتاب جنجالی تاکنون به بسیاری از زبانهای دنیا ترجمه شده و توانسته در فرانسه جایزه معتبر Prix Aujourd’hui را که از سوی روزنامهنگاران به آثار تاریخی یا سیاسی غیرداستانی اعطا میشود را به خود اختصاص دهد. در این کتاب تاریخشناس اسرائیلی بسیاری از بدیهیات پذیرفتهشده در مورد قوم یهود را به چالش میکشد و به پرسشهای مهمی چون آیا قوم یهود وجود دارد؟ آیا جماعتهای یهودی پراکنده در جهان، افسانهای برای داعیه تصاحب سرزمین تاریخی فلسطین نیست؟ از دید خود و براساس تحقیقاتش پاسخ میدهد. انتشار این کتاب در اسرائیل با اعتراض شدیدی از طرف همکاران نویسنده و بخشی از افکار عمومی مواجه شد.
در این کتاب شلومو زند این نظریه را مطرح میکند که هیچ سند علمی و منبع موثقی برای اثبات این امر وجود ندارد که در سال 70 پس از میلاد مسیح، قوم یهود از سرزمین مقدس خود بیرون رانده شدهاند و وی برای اثبات گفته خویش دلایل متعددی را ذکر میکند. نویسنده در این اثر اسطوره بنیانگذاری جامعه یهودی- اسرائیلی را به پرسش میکشد و مشروعیت دولت اسرائیل را با چالش روبهرو میکند. به باور مولف این کتاب، تبعید قوم یهود توسط رومیان هرگز وجود خارجی نداشته و بدینگونه تکلیف صهیونیسم نیز روشن است؛ پس زمانی که یهودیان این کشور را هرگز ترک نکرده باشند، چگونه میتوان بازگشت به میهن یهودیان و به سرزمین تاریخیشان را مشروع دانست.
کتاب شلومو زند تاکنون به شش زبان ترجمه شده و انتشار آن به یازده زبان دیگر نیز در دست اقدام است. نویسنده این کتاب تاکنون هزاران نامه و پیام پر از نفرت دریافت کرده و بارها نیز به مرگ تهدید شده است اما وی هیچگاه دست از نظریات و باورهای خویش نکشیده است.
مشخصات ( اختراع قوم یهود )
- نویسندهشلومو زند
- مترجماحد علیقلیان
- ناشرفرهنگ نشر نوꜴآسیم
- موضوع (ها)یهودیان - هویت قومی - تاریخꜴیهودیان - هویت قومی - تاریخنویسیꜴدولتسازی - اسرائیلꜴیهودیت - تاریخꜴیهودیان آواره - تاریخꜴیهودیان - تاریخ
- تعداد صفحه528 صفحه
- قطعرقعی
- نوع جلدگالینگور
- محل چاپتهران
- تیراژ1100 نسخه
- شابک9786008547983
- زبانفارسی